Neuerscheinungen 2017Stand: 2020-02-01 |
Schnellsuche
ISBN/Stichwort/Autor
|
Herderstraße 10 10625 Berlin Tel.: 030 315 714 16 Fax 030 315 714 14 info@buchspektrum.de |
Aiman Aldarwish, Ahmad Mudalal, Hans-Joachim Wildner
(Beteiligte)
Ali und die Schneeflocke
Übersetzung: Mudalal, Ahmad; Illustration: Aldarwish, Aiman
2017. 88 S. m. zahlr. Abb. 21 cm
Verlag/Jahr: EPV 2017
ISBN: 3-943403-80-7 (3943403807)
Neue ISBN: 978-3-943403-80-0 (9783943403800)
Preis und Lieferzeit: Bitte klicken
Ali ist neun Jahre alt, als in seiner Heimat ein Krieg ausbricht. Er ist traurig, sein Zuhause verlassen zu müssen. Seine Mutter erzählt ihm, dass es in Deutschland im Winter schneit und für jedes Kind eine Schneeflocke fällt, die Wünsche erfüllt. Das macht Ali neugierig und zuversichtlich für einen beschwerlichen Weg in ein fremdes Land.
Der Autor Hans-Joachim Wildner und der syrische Künstler Aiman Aldarwish haben gemeinsam ein Kinderbuch zum aktuellen Zeitgeschehen erstellt. Es beschreibt die Flucht einer Familie vor dem Bürgerkrieg bis nach Deutschland. Trotz aller Tragik der Ereignisse ist das Buch eine Hommage an das Leben, ein Füllhorn an Inspiration und Hoffnung. Es verdeutlicht, dass es manchmal die ganz kleinen Dinge sind, die Großes bewirken. Das Buch mit den wunderschönen, teils ikonenhaft anmutenden Illustrationen eignet sich ideal zum Vorlesen und Anschauen im Kindergartenalter, aber natürlich auch für größere Kinder zum Selberlesen. Neben dem deutschen Text ist ebenfalls die arabische Übersetzung enthalten.
Wildner, Hans-Joachim
Hans-Joachim Wildner wurde 1949 in Bad Lauterberg im Harz geboren, wo er heute noch mit seiner Frau lebt. Er hat zwei erwachsene Kinder und drei Enkelkinder, die ihn bald als geduldigen Vorleser und später als Autor entdeckt haben. So entstanden seine ersten Kinderbücher. Nach dem Ende seiner beruflichen Tätigkeit als Konstrukteur im Maschinenbau fand er die Muße, sich intensiv dem Schreiben zu widmen und hat darin eine neue Erfüllung gefunden.