---

Esta sátira toca, com muito humor e sagacidade, nos desafios vividos por aqueles que decidem emigrar do Brasil partindo num misto de incertezas, medos, mas, acima de tudo, esperan‡as. Num divertido jogo de palavras envolvendo todos os Estados brasileiros, a personagem, que incorpora o próprio povo, encara os desafios da viagem seguindo em frente com seus sonhos e sua bagagem, surpreendendo ao mostar que esta nÆo é apenas uma mala, senÆo sua cultura, suas memórias, identidades...bens que levamos sempre conosco e que jamais poderÆo ser confiscados.

---

O poeta nao será mais que memória fundida nas memórias, para que um adolescente possa dizer-nos que tem em si todos os sonhos do mundo. como se ter sonhos e declará-los fosse primeira inven‡Æo sau. Há razäes para pensar que a língua é, toda ela, obra de poesia.
José Saramago

---

do Carmo, Jamile
Jamile do Carmo Staniek nasceu em Cruz das Almas, BA. É professora de Português nas universidades FAU-Erlangen e OHM-Georg Simon, em Nurembergue. Escritora e artista visual, com alguns prêmios já recebidos, é formada pela Escola de Belas Artes da UFBA onde também fez mestrado e por dois anos trabalhou como professora na disciplina Teorias da Percep‡Æo Visual. Desde 2003 reside em Nurembergue. Mais informa‡äes em: www.jarte.de

---