---

O projeto de edifica‡äes adequadas ao clima é imprescindível, devido, principalmente, à necessidade de diminui‡Æo do consumo de energia nos edifícios. No caso de edifica‡äes existentes e ineficientes energeticamente, é indicado o retrofit para elevar o nível de eficiência energética e melhorar o conforto térmico. Nesse contexto, o objetivo deste trabalho é produzir sugestäes de possíveis medidas de conserva‡Æo de energia (MCE) em retrofit para um edifício de escritórios na zona bioclimática 02, relacionando o nível de eficiência energética e sua análise econômica, verificando a rela‡Æo custo-benefício das possíveis MCEs. Os resultados do trabalho demonstram quais as medidas que proporcionaram maior economia de energia e melhor custo-benefício, no âmbito da envoltória, do sistema de ilumina‡Æo, climatiza‡Æo, equipamentos e sistemas.

---

Isabel Piúma-Mestre em Arquitetura e Urbanismo (PROGRAU-UFPEL), na linha de pesquisa Conforto e Sustentabilidade do Ambiente Construído. Arquiteta e Urbanista (FAURB-UFPEL), com o trabalho final de gradua‡Æo indicado para participa‡Æo em concursos de arquitetura e urbanismo.Possui habilita‡Æo para Consultoria em Eficiência Energética de Edifica‡äes

---