---

Die Partnerschaft zwischen Kampen und Lech Zürs feiert ihr 20-jähriges Bestehen - und La Loupe feiert mit. Zu diesem Anlass erschien eine exklusive Sonderausgabe, die die spannenden Facetten beider Destinationen unter die Lupe nimmt. Alle Infos zu den Partnerschaftevents, spannende Interviews mit den Tourismusdirektoren Birgit Friese (Kampen) und Hermann Fercher (Lech) und viele Insidertpps von bekannten Persönlichkeiten aus beiden Destinationen sind in dieser Ausgabe zu finden. Kampen & Lech Zürs, seit 1997 ein unschlagbares Team!

---

Momente des Glücks
Die kühle Brise lässt uns frösteln - wir streifen einen kuschligen Pulli über unser leichtes Sommeroutfit und nehmen sicherheitshalber noch einen Schal und eine Mütze mit. Gleich geht die Sonne unter und wir beschleunigen unseren Schritt, denn bis zum Roten Kliff sind es noch ein paar Meter. Als wir auf dem höchsten Punkt der Uwe-Düne ankommen, erstreckt sich die unfassbare Weite des Meeres vor unseren Augen. Ein Moment wie dieser ist vergleichbar mit einer Fahrt über den Flexenpass in Richtung Lech - Augenblicke mit so viel Gefühl, dass einem die Worte fehlen. Wir genießen das Panorama hoch über dem rauschenden Meer, erblicken Menschen, die gemütlich am Strand spazieren gehen oder in den Strandkörben die Ruhe genießen. Am Rande des Weges entdecken wir ein freies Bankerl, von dem wir der Sonne fasziniert dabei zusehen, wie sie langsam im tiefen Blau der Nordsee versinkt und alles in leuchtende Rot- und Orangetöne taucht. Als uns die letzten Strahlen küssen, sind die 1.033 Kilometer im Auto von Lech und Zürs bis nach Kampen fast vergessen. Im hohen Norden tauschten wir Bergschuhe und Kaiserschmarren gegen Badehose und Fischbrötchen - und haben uns sofort in die hübsche Inselgemeinde verliebt!
In dieser Sonderausgabe wanderten wir auf den Spuren der 20-jährigen Partnerschaft und machten für Sie Unterschiede, aber auch die zahlreichen Gemeinsamkeiten zwischen Alpenglühern und Nordlichtern ausfindig. Lassen Sie sich überraschen ...

---

La Loupe lebt die Freundschaft! Die Partnerschaft zwischen Kampen und Lech Zürs feiert ihr 20-jähriges Bestehen - und La Loupe feiert mit! In dieser Sonderausgabe haben wir die bunten Facetten beider Destinationen unter die Lupe genom- men und lassen mit bekannten Persönlichkeiten die lange Freundschaft zwischen Alpenglühern und Nordlichtern Revue passieren. La Loupe ist unge- wöhnlich. Ungewöhnlich hartnäckig auf der Suche nach den besten Empfehlungen. Und ungewöhnlich leidenschaftlich bei der Auswahl der Themen. Einfach einzigartig. La Loupe - The unusual Magazine. Im vorderen Teil vergessen Genussleser bei fesselnden Stories und spannenden Interviews leicht die Zeit. Alle, die sich schnell und einfach über die schönsten Restaurants, Shops, Bars und Tipps rund ums Thema Lifestyle informieren wollen, blättern zum Guide im hinteren Teil des Magazins. La Loupe ist ein perfekter Begleiter zum Suchen, Nachschlagen und Entdecken.

---