---

Tol´ko za odno nelepoe mgnovenie vsya Severnaya Amerika mozhet prevratit´sya v krohotnuju podzemnuju Zonu 51, a inaya storona v takoj zhe vynuzhdenno podzemnyj Arzamas s mutnymi nomerami. Skalozubo-groznyj roman preduprezhdenie, poskol´ku my pod kolpakom ochen´ drevnih, no ne chrezmerno umnyh kosmitov, kotoryj odnazhdy sposobny propustit´ vremya Che... Jeto ne prosto roman, a otvet na polemiku: zachem ukraincy segodnya v Evrope. Otvechu chestno: vse povesti i romany s ukrainskoj propiskoj proshlogo desyatiletiya, dazhe treh - jeto primerka ukraincami Evropy pod sebya. Zdes´ i avtostop po Evrope, i jekzoprofessii, i jekzoservisy, i jekzovospriyatie. Vazhno, chto ukraincy ne jekzal´tirovanny uvidennym. Oni ozhidali podobnoe. No vot rushatsya miry Kojel´o i Murakami, kogda my prinosim na shhite literaturnuju shkolu Konstantina Grigor´evicha Paustovskogo. My sposobny prepodnesti sebya evropejcam, my umelye drevnie uchenichki... No jeto tol´ko nachalo. My nachinaem krepko govorit´ po-evropejski, no vse zhe, kak vnezapnye gosti, staraemsya vyderzhivat´ liniju tolerantnosti... Spasibo chitatelyam. Zhdu Vashih jemocij.

---

Shtylveld, Vele
Kievskij literator Vele Shtylveld - laureat mezhdunarodnyh literaturnyh premij 1991g. (g. Voronezh, MARL), 2018 g.(g. Kiev. JuNISEF), avtor povestej i romanov v stile strit-realizma i urbo-fantasmagorij, NF-rasskazov. Shiroko izvesten v Ukraine, stranah blizhnego i dal´nego zarubezh´ya. Izdano 10 knig pojezii i prozy, do 100 publikacij v periodike.

---