---

O semiárido brasileiro é caracterizado por apresentar um curto período chuvoso, temperatura elevada e alta taxa de evapora‡Æo. Quanto à quantidade de água no solo disponível às plantas, nessa regiÆo, registra-se uma deficiência hídrica na grande maioria dos meses do ano (BRASIL, 2012b). Além disso, o esgotamento sanitário inadequado ou inexistente afeta, diretamente, a saúde e as condi‡äes de vida das popula‡äes, nos quais as doen‡as infecciosas continuam sendo uma importante causa de mortalidade (IBGE, 2010).O aporte de nutrientes das águas residuárias doméstica estimula a prática do reuso na produ‡Æo agrícola, porém a presen‡a de metais pesados, mesmo que em baixas concentra‡äes, pode acarretar problemas ambientais no longo prazo. O presente trabalho objetivou analisar a qualidade do esgoto doméstico e da água de po‡o de um assentamento rural do semiárido Potiguar, bem como a altera‡Æo dos teores de metais pesados de um cambissolo cultivado com pimenta malagueta e irrigado com propor‡äes de efluente e água de po‡o. Para isso, uma área experimental de 744 m² foi montada no assentamento Milagres em Apodi-RN.

---

Graduanda do curso em GestÆo Ambiental pela Universidade Potiguar.Foi Bolsista de Inicia‡Æo Científica do CNPq na área de Agrometeorologia e foi estagiaria no Departamento de Solos da UFERSA, no Laboratório de Química e fertilidade do Solo com ênfase em Química Analítica de Solos, µguas, Efluentes e Plantas no período de 2011 à 2013.

---