---

In einer globalisierten Welt mit neuen Kommunikationswegen rücken gesellschaftliche und politische Prozesse heute bis in die intimsten Sphären des Menschen vor. Die Psyche wird mehr und mehr zum Schauplatz des Politischen. Doch so universell dieses Phänomen wirkt, so sehr sind innere Landschaften, mentale Bilder und die Reaktion auf die Außenwelt kulturell geprägt.Die Ausstellung der Staatlichen Kunsthalle Baden-Baden und der begleitende Katalog stellen die Frage, wie diese unterschiedlichen Erfahrungen mittels Kunst sichtbar gemacht werden können. Mit Werken internationaler zeitgenössischer Künstler präsentieren sie Positionen, die sich mit der Innenwahrnehmung und ihrer Transformation ins Äußere beschäftigen. Ihnen werden Werke aus der Sammlung Prinzhorn gegenübergestellt, dem Museum für Kunst von Menschen mit psychischen Ausnahme-Erfahrungen.

Mit Werken von Kader Attia, Heidi Bucher, Omer Fast, Dan Finsel, Samara Golden, Liz Magic Laser, Jim Shaw, Wang Tuo, Jorinde Voigt, Chen Zhe.

---

In a globalized world with new methods of communication social and political processes today are shifting into the most intimate of human spheres. Increasingly, the mind is becom-ing a political arena. Yet, as universal as this phenomenon may seem, internal landscapes, mental images, and reactions to the external world are culturally influenced. The show at the Staatliche Kunsthalle Baden-Baden and its companion catalogue pose the question of how to visualize these various experiences through art. It features works by international contemporary artists who deal with inward perception and its transformation into something external. These works are con-trasted with pieces from the Prinzhorn Collection, the muse-um for art by people who have had exceptional psychological experiences.

---